Автор Тема: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи  (Прочитано 11304 раз)

0 Пользователей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Serge

  • Администратор
  • *****
  • Сообщений: 162
  • Пол: Мужской
Чуть позже напишу про свои, а пока скажу - ни за что не покупайте "Веселую пасху" от ООО "Слепой конь"/RUSCICO - качество картинки ужасное, оправдывает название издателя.
« Последнее редактирование: 20 ёоЫм 2006, 17:35:13 от Serge »

Оффлайн Blade

  • Массовка
  • **
  • Сообщений: 36
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #1 : 18 ЅЮпСам 2006, 00:48:25 »
"Ключи от машины" - фильм мне, в принципе, понравился. Смешной такой, в фирменом французком стиле...
Ну это как кому... качество картинки хорошее, перевод то же. Дистрибьютор: Cinema Prestige. Конечно Софи там появляется секунды на 4, но там так почти все французкие актёры...

Bond

  • Гость
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #2 : 13 ПЭТРам 2007, 22:35:40 »
Бельфегор - призрак Лувра
Dvd (PAL)
Субтитры: Русский
Звуковые дорожки:
Русский Dolby Digital 5.1
Французский Dolby Digital 5.1
Формат изображения: Anamorphic WideScreen 2.35:1.

Дополнительные материалы
Анимированное меню
Анонсы
Фильм о съемках
Создание музыки
Интервью с мумией
Создание спецэффектов
Не вошедшие сцены
Саундтрек
 
Диск очень даже хороший. Купил на озоне за 300р
http://www.ozon.ru/context/detail/id/158222/?partner=marceau
Была возможность купить Ключи от машины, но не решился.
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2534375/?partner=marceau

Оффлайн Александр

  • Массовка
  • **
  • Сообщений: 41
  • Пол: Мужской
  • I never die
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #3 : 29 °ЯаХЫм 2007, 12:52:18 »
У меня тот самый диск, о котором пишет Bond. Правда купил я его не на озоне и не за 300 рублей (просто в магазине и за 100 р.) С остальным полностью согласен - диск сделан хорошо и впечатления от просмотра фильма не портит 8)

Alex

  • Гость
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #4 : 27 БХЭвпСам 2007, 15:50:18 »
Подскажите, есть ли сборники с фильмами Софи. Качество фильмов пока не важно, просто хотелось бы изх все посмотреть

Оффлайн Oleg

  • Актеры
  • ***
  • Сообщений: 67
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #5 : 10 ПЭТРам 2008, 14:14:43 »
Подскажите, есть ли сборники с фильмами Софи. Качество фильмов пока не важно, просто хотелось бы изх все посмотреть
Позавчера аккурат к дню рождения зашёл в магазин дисков, увидел  и купил себе  "Коллекцию Софи Марсо", части 1 и 2. На одном диске - 8 фильмов: "Сошествие в ад", "МНПВД", "Фанфан", "Маркиза", "Голубая нота", "Шальная любовь", "Я остаюсь" и "Храброе сердце". Другой диск - двухсторонний, на нём  всего семь фильмов - Бумы, Студентка, Каренина, Форт, Полиция и Пасха. Брал в основном из-за надежды получить многоголосую озвучку.
Как назло, резак сказал, что больше диски читать не хочет и второй день просто облизываюсь :) Поэтому ничего пока сказать не могу. Завтра прикуплю хороший резак и сообщу подробности.
Да, производитель - ООО "Парус-Видео", 2007 г.

Оффлайн Blade

  • Массовка
  • **
  • Сообщений: 36
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #6 : 25 ґХЪРСам 2008, 22:21:32 »
Студентка http://www.ozon.ru/context/detail/id/4125403/ от СОЮЗ Видео: ужжастный перевод... более дурацкого перевода не видел.  :(

Оффлайн Сергей

  • Кинозвезда
  • ****
  • Сообщений: 251
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #7 : 25 јРЩ 2009, 12:54:01 »
Да почему? Вот заказал себе на ozone Бум,Бум2 и Студентку!
Пришло-нормальный там перевод и качество отличное! Без каких либо помех и неясностей в картинке!

silverworld

  • Гость
Обсуждение DVD релизов фильмов Софи
« Ответ #8 : 02 °ТУгбв 2009, 14:08:53 »
это очень ценная информация

Оффлайн Сергей

  • Кинозвезда
  • ****
  • Сообщений: 251
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #9 : 02 °ТУгбв 2009, 23:46:50 »
Вот уже на Ozon.ru купил через доставку по почте: Коллекция Софи Марсо-Бум,Бум-2,Студентка.
Там же купил:Фанфан-Аромат любви,Полиция,По ту сторону кровати,Бельфегор-Призрак Лувра.
Везде доволен качеством в том числе и перевода! Сейчас жду фильм:Верность.

Оффлайн Сергей

  • Кинозвезда
  • ****
  • Сообщений: 251
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #10 : 20 °ТУгбв 2009, 19:28:49 »
Купил:Анна Каренина-перевод не везде точный и конечно иногда смешно выглядит,то что произносятся русские слова которые есть в фильме с диким акцентом. Ну это естественно в общем! Как мы по английски или французки говорили бы? :)
В общем качество хорошее,а по ряду английских слов звучащих на равне с переводом-было ясно,что не точно кое где.
В суббтитрах ряд ошибок,как например в конце когда Вронский уезжает на войну,там:Война с Сербами...а на самом деле с врагами Сербов! Но в целом доволен!

Оффлайн Сергей

  • Кинозвезда
  • ****
  • Сообщений: 251
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #11 : 01 °ЯаХЫм 2010, 09:12:56 »
Вот смотрю,что на Ozon.ru-появился лицензионный Лол,а так же Не оглядывайся.

monamie

  • Гость
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #12 : 07 јРЩ 2010, 18:30:48 »
Когда же выйдет  на ДВД "Прикованная к постели",в курсе кто-нибудь?

Оффлайн Ant18

  • Зрители
  • *
  • Сообщений: 4
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #13 : 09 ёоЭм 2010, 05:32:21 »
Вот мой обзор по фильмам с Софи Марсо которые у нас издавались официально
1980 — Бум / La Boum  - "Союз" сделал издание с леттербоксной картинкой (на фр. издании 1.66:1 anamorphic), от покупки отказался скачал с главного торрент-трекера страны с анаморфной картинкой
1982 — Бум 2 / La Boum 2 - то же самое
1984 — Веселая Пасха / Joyeuses Paques - издание от RUSCICO уже не найти в продаже, но расстраиваться не надо, т.к. вместо оригинального 2.35:1 там было урезано до 4:3, в итоге скачал это издание и французское и совместил, меню, бонусы, звуковые дорожки от RUSCICO, видеоряд с фр. издания
1985 — Полиция / Police - то же самое что и с Бумами, пришлось снова качать и добавлять русскую дорожку к изданию с анаморфной картинкой.
1988 — Студентка / L’etudiante - аналогичное издание "Союза", готовую сборку с правильным видео скачал с торрентов.
1990 — Голубая нота / La Note bleue - уже недоступное в продаже издание и снова ничего хорошего, DVD без меню, видео скорее всего поджато, только с русской аудиодорожкой, скачано с торрентов
1992 — Аромат любви Фанфан / Fanfan - хорошее издание от Торговой Фирмы "Никитин", анаморфная картинка, фр. рус. аудиодорожки, но без бонусов
1994 — Дочь д’Артаньяна / La fille de D’Artagnan - уже недоступно в продаже, скачано с торрентов, картинка леттербоксная, фр. и рус. дорожки, бонусов нет, ищу оригиналный фр. DVD.
1995 — За облаками / Par dela les nuages - очень хорошее издание из серии Neoclassica, хорошее оформление, в дополнениях продолжительный док. фильм о Микеланджело Антониони
1995 — Храброе сердце / Braveheart - потрясающее 2-х дисковое издание в стил-буке с кучей бонусов (перевод субтитрами), также аналогичное издание в высоком разрешении на Blu-ray, (относительно недорого) XX Век Фокс тут оказались молодцами
1997 — Анна Каренина / Anna Karenina - неплохое издание, анаморфное видео, есть оригинальная дорожка, без бонусов.
1999 — И целого мира мало / The World Is Not Enough - на DVD официально не выходил, у меня издание от пиратской конторы Киномания из серии про Бонда, плюс Blu-ray от XX Век Фокс, который очень хорош, много бонусов переведены субтитрами.
1999 — Верность / La Fidelite - хорошее издание которое сейчас доступно от Cinema Prestige, анаморфное видео, рус. фр. аудио, немного дополнительных материалов
2000 — Бельфегор — призрак Лувра / Belphegor — Le fantome du Louvre - хорошее издание от West Video, без претензий
2003 — Алекс и Эмма / Alex & Emma - если верить Ozon'у, было издание от Гемини-Фильм, сейчас оно уже недоступно, скачал с торрентов американский релиз с приделанной русской дорожкой
2003 — Я остаюсь! / Je Reste! - издание от CP Digital с леттербоксной картинкой, в остальном все нормально, куплено по причине того что не смог найти ничего лучшего
2003 — Ключи от машины / Les clefs de bagnole - пока нет, не определился стоит ли покупать этот фильм
2005 — Неуловимый / Antony Zimmer - нормальный релиз от CP Digital, но совсем без бонусов
2009 — Не оглядывайся / Ne te retourne pas - издание от Видеосервис не содержит оригинальной дорожки, что для меня очень критично, поэтому релиз не приобретен, наше Blu-ray издание также имеет только русские аудиотреки, в итоге был скачан ХДрип
2009 — Лол / Lol - хорошее издание от "Н-Кино", картинка по меркам DVD просто изумительная, правда бонусов совсем чуть-чуть
2009 — По ту сторону кровати / De l’autre cote du lit - в данном случае что на DVD что на Blu-ray издатель ("Союз") лишил нас оригинальной дорожки, поэтому издание мимо кассы, скачан ХДрип

Кроме того хочу отметить что некоторые производители издают фильмы  в бюджетных изданиях (на Ozon'е они по 99 р.). В случае релизов "Союза" такие диски не имеют дополнительной картонной упаковки куда вставляется амарей с диском и аудиодорожка только русская 2.0. А вот бюджетный диск Лол отличается по оформлению, но повторяет по содержанию полноценное издание.  
Могу, если кого интересует, составить список DVD не издававшихся у нас, но имеющихся на торрент-трекерах.
« Последнее редактирование: 10 ёоЭм 2010, 03:27:28 от Ant18 »

Оффлайн Сергей

  • Кинозвезда
  • ****
  • Сообщений: 251
  • Пол: Мужской
Re: Обсуждение DVD-релизов фильмов Софи
« Ответ #14 : 11 ґХЪРСам 2010, 19:20:01 »
Вот я заказал на Озоне фильм с Софи:Картахена.
Из новых видимо....вроде этого года.